مقدمة — لماذا أصبح تسجيل العلامة التجارية الدولية ضرورة لا رفاهية؟

في عالم تتلاشى فيه الحدود الجغرافية بفعل التجارة الإلكترونية والأسواق العالمية المترابطة، باتت حماية العلامة التجارية على المستوى الدولي ضرورة استراتيجية لا تحتمل التأجيل. فأي علامة تجارية ناجحة تستحق الحماية داخل حدود بلدها تستحق بالقدر ذاته أن تُحمى خارجها، حيث تكمن فرص التوسع ومخاطر الانتهاك في الآن معاً.

أدركت المملكة العربية السعودية هذه الحقيقة مبكراً، وانضمت إلى بروتوكول مدريد للعلامات التجارية في إطار توجهها نحو تعزيز بيئة الأعمال وحماية حقوق الملكية الفكرية تماشياً مع أهداف رؤية 2030. وبهذا الانضمام، أصبح بإمكان أصحاب العلامات التجارية السعوديين تسجيل علاماتهم في عشرات الدول حول العالم من خلال طلب واحد وإجراء مُبسَّط، دون الحاجة إلى ولوج دهاليز كل دولة على حدة.

في هذا الدليل القانوني الشامل الذي تُقدمه شركة عدل قاف للمحاماة والاستشارات القانونية، نأخذك خطوةً خطوة عبر كل ما تحتاج معرفته حول تسجيل العلامة التجارية الدولية، من مفهوم بروتوكول مدريد وشروط انضمام السعودية إليه، وصولاً إلى الرسوم والإجراءات والاستراتيجيات التي تضمن لعلامتك التجارية الحماية الأشمل على خريطة الأعمال العالمية.

 نظام مدريد للعلامات التجارية — المفهوم والتاريخ والأهمية

 ما هو بروتوكول مدريد للعلامات التجارية؟

بروتوكول مدريد هو معاهدة دولية تُتيح لأصحاب العلامات التجارية تسجيل علاماتهم في دول متعددة من خلال تقديم طلب واحد موحّد لدى المكتب الوطني المختص في بلد المتقدم، يُحال بعدها إلى المنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO) التي تتولى تسجيله وإحالته إلى الدول المُختارة. يُشكّل هذا البروتوكول جزءاً من نظام مدريد الأشمل الذي يتألف من اتفاقية مدريد الأصلية الصادرة عام 1891 وبروتوكولها المعدَّل الصادر عام 1989، وهو النظام المعمول به حالياً.

تنضوي تحت نظام مدريد اليوم أكثر من 130 دولة تمثل نحو 80% من التجارة العالمية، مما يجعله الإطار الأوسع انتشاراً لـ حماية العلامة التجارية الدولية على مستوى العالم. وتُدار عمليات التسجيل والإدارة بالكامل عبر المنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO) ومقرها جنيف بسويسرا.

 الفرق بين اتفاقية مدريد وبروتوكول مدريد

كثيراً ما يختلط على كثيرين الفرق بين الوثيقتين، لذا نُجمله بوضوح:

اتفاقية مدريد (1891) هي الوثيقة الأم التي أرست مبدأ التسجيل الدولي الموحد، وقد انضمت إليها دول قليلة في بداياتها. بروتوكول مدريد (1989) جاء ليُعدّل ويُطوّر الاتفاقية الأصلية بما يجعلها أكثر مرونة وجاذبية لانضمام الدول الكبرى كالولايات المتحدة الأمريكية واليابان والمملكة المتحدة، وهو البروتوكول الذي انضمت إليه المملكة العربية السعودية رسمياً. عملياً، حين نتحدث اليوم عن نظام مدريد، فإننا نعني بروتوكول 1989 الذي أصبح الإطار التشغيلي الفعلي للمنظومة بأسرها.

 متى وكيف انضمت المملكة العربية السعودية لنظام مدريد؟

تُعدّ شروط انضمام السعودية لنظام مدريد موضوعاً بالغ الأهمية لكل من يُريد فهم الإطار القانوني لـ تسجيل العلامة التجارية الدولية في المملكة. انضمت المملكة العربية السعودية رسمياً إلى بروتوكول مدريد في عام 2000م، وكانت بذلك من الدول العربية الرائدة في هذا التوجه. وقد جاء هذا الانضمام انعكاساً لرغبة المملكة في تعزيز منظومة حماية الملكية الفكرية وبناء بيئة استثمارية تحترم حقوق العلامات التجارية وتحمي أصحابها سواء أكانوا مستثمرين سعوديين راغبين في التوسع خارجياً، أم شركات دولية تُريد دخول السوق السعودية.

الجهة الوطنية المختصة في المملكة بشؤون العلامات التجارية والمُعيَّنة كمكتب التسجيل وفق نظام مدريد هي الهيئة السعودية للملكية الفكرية (SAIP)، التي تتولى استقبال طلبات التسجيل الدولية وتحويلها إلى المنظمة العالمية للملكية الفكرية.

التزامات المملكة بوصفها عضواً في نظام مدريد

بانضمام المملكة لنظام مدريد، التزمت بجملة من الواجبات الدولية تشمل:

البت في طلبات التسجيل الواردة من الخارج خلال مدة أقصاها 18 شهراً من تاريخ الإخطار من WIPO، واحترام مبدأ المعاملة بالمثل مع الدول الأعضاء الأخرى، وتحديث سجلاتها الوطنية بما يتوافق مع قاعدة بيانات WIPO العالمية، فضلاً عن احترام القواعد الإجرائية التي تحكم نظام مدريد بشكل موحد على مستوى جميع الدول الأعضاء.

 كيفية تسجيل العلامة التجارية عبر مدريد في السعودية — الدليل الإجرائي الكامل

 المتطلبات الأساسية قبل تقديم طلب التسجيل الدولي

قبل البدء في إجراءات تسجيل علامة تجارية دولية عبر نظام مدريد، ثمة شرط جوهري لا تنازل عنه: يجب أن تكون العلامة التجارية مُسجَّلة أو مُتقدَّماً بطلب تسجيلها في المكتب الوطني للمتقدم، أي الهيئة السعودية للملكية الفكرية بالنسبة للمتقدمين السعوديين. يُعرف هذا التسجيل الوطني بـ "العلامة الأصلية" أو "التسجيل الأساسي"، وهو المرتكز الذي يقوم عليه طلب التسجيل الدولي.

تتضمن المتطلبات الأساسية التفصيلية ما يلي:

أولاً — وجود تسجيل وطني ساري أو طلب قيد النظر: لا يمكن تقديم طلب مدريد الدولي إلا بعد استيفاء هذا الشرط. وفي حال كان الطلب الوطني لا يزال قيد النظر ولم يُصدر فيه قرار، فإن ذلك كافٍ لتقديم الطلب الدولي، لكن لا يُعتمد الأخير حتى يُقرَّ الأول. ثانياً — تحديد الدول المستهدفة بالحماية: يجب على مقدم الطلب تحديد الدول التي يُريد تسجيل علامته التجارية فيها من قائمة الدول الأعضاء في نظام مدريد، وهذا القرار الاستراتيجي يستلزم دراسة متأنية لأسواق التوسع المستقبلية وبيئة المنافسة. ثالثاً — تصنيف السلع والخدمات: يجب تصنيف العلامة التجارية وفق تصنيف نيس الدولي المعتمد دولياً والمُقسَّم إلى 45 فئة، حيث تتضمن كل فئة مجموعة محددة من السلع أو الخدمات. الدقة في هذا التصنيف تُحدد نطاق الحماية الممنوحة. رابعاً — إعداد صورة العلامة التجارية: يجب تقديم صورة العلامة بالمواصفات التقنية المحددة من WIPO، مع الإشارة إلى ما إذا كانت العلامة نصية فقط أو تتضمن عناصر تصويرية أو لونية.

 خطوات تقديم طلب التسجيل الدولي عبر نظام مدريد في المملكة

تمر عملية تسجيل العلامة التجارية عبر مدريد في السعودية بمراحل إجرائية واضحة يُرشدك إليها فريق شركة عدل قاف للمحاماة والاستشارات القانونية:

المرحلة الأولى — الإعداد والتخطيط الاستراتيجي: تبدأ بمراجعة وضع علامتك التجارية الوطنية والتأكد من سلامة التسجيل الأساسي، ثم تحديد الدول المستهدفة والتصنيفات المطلوبة، مع إجراء بحث مسبق للتأكد من عدم وجود علامات مُشابهة مُسجَّلة في الدول المُختارة. المرحلة الثانية — تقديم الطلب عبر الهيئة السعودية للملكية الفكرية: يُقدَّم الطلب الدولي إلى الهيئة السعودية للملكية الفكرية (SAIP) بوصفها المكتب الوطني المختص، باستخدام النماذج الرسمية المعتمدة مع دفع الرسوم المقررة. المرحلة الثالثة — مراجعة SAIP وإحالة الطلب: تُجري الهيئة مراجعة شكلية للطلب للتحقق من اكتمال البيانات ومطابقتها للمتطلبات النظامية، ثم تُحيله إلى المنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO) في جنيف. المرحلة الرابعة — الفحص في WIPO: تُجري WIPO فحصاً شكلياً للطلب وتُخطر المتقدم في حال وجود أي ملاحظات أو نواقص تستلزم التصحيح. المرحلة الخامسة — التسجيل الدولي ونشره: عند استيفاء جميع الشروط، تُسجّل WIPO العلامة في السجل الدولي وتنشرها في الجريدة الرسمية الدولية للعلامات التجارية، ثم تُخطر الدول الأعضاء المُختارة. المرحلة السادسة — الفحص في الدول المستهدفة: لكل دولة مُختارة مهلة 12 أو 18 شهراً للفحص وإبداء أي رفض مُسبَّب، وفي حال انقضاء المهلة دون رفض، تُعتبر العلامة مُسجَّلة في تلك الدولة.

 المدة الزمنية الإجمالية للتسجيل الدولي

تتراوح المدة الزمنية الإجمالية لإتمام تسجيل العلامة التجارية الدولية عبر نظام مدريد عادةً بين 12 و24 شهراً حسب الدول المُختارة ومدى تعاون الجهات المعنية والاستجابة للملاحظات المُوجَّهة. ويُعدّ وجود محامٍ متخصص كـ شركة عدل قاف للمحاماة إلى جانبك عاملاً مُسرِّعاً يُساهم في تجنب الأخطاء التي تُطيل هذه المدة وتُضاعف تكاليفها.

 رسوم تسجيل العلامة التجارية الدولية في نظام مدريد

 كيف تُحتسب رسوم تسجيل علامة تجارية دولية في نظام مدريد؟

تُعدّ رسوم تسجيل علامة تجارية دولية في نظام مدريد من أكثر الجوانب التي يستفسر عنها أصحاب العلامات التجارية، وتتكون من ثلاثة مكونات رئيسية:

أولاً — الرسوم الأساسية لـ WIPO: وهي رسوم ثابتة تُدفع لـ WIPO مقابل إدارة عملية التسجيل الدولي، وتبلغ 653 فرنكاً سويسرياً للعلامات الأحادية اللون، و903 فرنكات سويسرية للعلامات الملونة. ثانياً — رسوم التكميلية (رسوم الدول): تتباين رسوم الانتخاب من دولة إلى أخرى وفق جداول WIPO المحدَّثة بانتظام، وتنقسم الدول إلى نوعين: دول تعتمد رسوماً تكميلية ثابتة تُضاف للرسوم الأساسية، ودول تعتمد رسوماً فردية تختلف قيمتها وفق التشريعات الوطنية لكل منها. ثالثاً — رسوم الفئات الإضافية: تُضاف رسوم إضافية عن كل فئة سلع أو خدمات تتجاوز الفئة الثالثة في طلب التسجيل.

جدول تقديري لرسوم نظام مدريد

لإعطائك تصوراً عملياً، إليك نماذج من تكاليف التسجيل في بعض الدول الرئيسية وفق أحدث جداول WIPO:

الولايات المتحدة الأمريكية تعتمد نظام الرسوم الفردية وتتراوح رسومها بين 500 و1,000 دولار أمريكي أو ما يعادلها بالفرنك السويسري لكل فئة حسب نوع المتقدم. الاتحاد الأوروبي عبر مكتب EUIPO يتيح التسجيل في جميع دول الاتحاد بطلب واحد برسوم تبدأ من 850 يورو للفئة الأولى. الصين تعتمد رسوماً فردية معتدلة نسبياً لجاذبية السوق الصينية للعلامات التجارية الدولية. والمملكة المتحدة بعد الخروج من الاتحاد الأوروبي باتت تستلزم تسجيلاً منفصلاً برسوم فردية خاصة.

وتجدر الإشارة إلى أن رسوم تسجيل علامة تجارية دولية في نظام مدريد تُعدّ في مجملها أقل بكثير مقارنةً بتكلفة التسجيل المستقل في كل دولة على حدة، وهو ما يجعل نظام مدريد خياراً اقتصادياً بامتياز لمن يستهدف الحماية في أسواق متعددة.

تكاليف إضافية يجب أن تأخذها بعين الاعتبار

لا تقتصر تكاليف تسجيل العلامة التجارية الدولية على رسوم WIPO والدول المختارة، بل ثمة تكاليف مُصاحبة يجب الأخذ بها في الحساب:

أتعاب المحامي أو الوكيل القانوني سواء في دولة الأصل أو في الدول المستهدفة في حال الحاجة إلى التعامل مع الرفض المؤقت أو الاعتراضات. رسوم الترجمة التي تشترطها بعض الدول تقديم مستندات الطلب بلغتها الرسمية. تكاليف البحث المسبق للعلامات المُشابهة في الدول المستهدفة قبل تقديم الطلب. رسوم التجديد الدورية إذ يُجدَّد التسجيل الدولي كل 10 سنوات وفق جداول رسوم جديدة.

 حماية العلامة التجارية الدولية — ما الذي يضمنه لك نظام مدريد؟

 نطاق الحماية الذي يوفره التسجيل عبر نظام مدريد

يمنحك تسجيل علامة تجارية دولية عبر نظام مدريد جملة من الحقوق القانونية الجوهرية:

الحق الاستئثاري في استخدام العلامة: في كل دولة تم التسجيل فيها، يمنحك القانون حق الاستئثار في استخدام علامتك التجارية في نطاق الفئات المُسجَّلة فيها، مما يُمكّنك من منع الغير من استخدام علامات مُشابهة. الحق في مقاضاة المنتهكين: التسجيل الدولي يُزودك بالأداة القانونية اللازمة لمقاضاة من يستخدمون علامتك أو علامة مُشابهة دون إذن في الدول المُسجَّل فيها. سهولة الإدارة والتجديد: تُدار جميع تسجيلاتك في الدول المختلفة من خلال ملف مركزي واحد لدى WIPO، مما يُبسّط إجراءات التجديد والتعديل وإضافة الدول الجديدة. الأولوية الزمنية: تاريخ إيداع طلب مدريد يُعدّ تاريخ الأولوية في الدول المستهدفة، مما يُعطيك ميزة قانونية في حال وجود طلبات مُتزامنة لعلامات مُشابهة.

 حدود الحماية وما لا يضمنه نظام مدريد

الفهم الصحيح لـ حماية العلامة التجارية الدولية يستلزم الإدراك الواضح لحدودها أيضاً:

التسجيل الدولي لا يعني القبول التلقائي في جميع الدول المُختارة، إذ لكل دولة الحق في رفض الطلب مؤقتاً خلال مهلة الفحص وفق قوانينها الوطنية. كذلك لا يوفر التسجيل حماية تلقائية خارج الدول المُختارة فهو يقتصر على الدول المُدرجة في الطلب. وأخيراً، يبقى التسجيل مرتبطاً بـ "التسجيل الأصلي" في الدولة الأم لمدة خمس سنوات، فإذا بطل التسجيل الأصلي خلال هذه المدة تأثر التسجيل الدولي بالتبعية.

 شركة عدل قاف للمحاماة والاستشارات القانونية — خبرتك في تسجيل العلامات التجارية

 لماذا تحتاج إلى محامٍ متخصص في تسجيل العلامات التجارية الدولية؟

قد يبدو إجراء تسجيل العلامة التجارية الدولية عبر نظام مدريد مُبسَّطاً في ظاهره، لكن الواقع العملي يكشف أن هذه العملية تنطوي على دقائق وتفاصيل قانونية وإجرائية قد يُؤدي إغفالها إلى:

رفض الطلب في بعض الدول بسبب تعارض مع علامات مُسجَّلة مسبقاً كان يمكن اكتشافها بالبحث المسبق الصحيح. أو تقليص نطاق الحماية بسبب أخطاء في تصنيف السلع والخدمات. أو ضياع أموال طائلة في رسوم دول يصعب الحصول منها على الحماية بسبب عوامل قانونية كان يمكن التنبؤ بها مسبقاً. أو التأخر في التعامل مع الرفض المؤقت وانقضاء المهل القانونية للرد عليه. هنا بالضبط تكمن القيمة الحقيقية لـ شركة عدل قاف للمحاماة والاستشارات القانونية التي تُقدم خدمات متخصصة في هذا المجال الدقيق.

 خدمات شركة عدل قاف في مجال العلامات التجارية الدولية

يُقدم فريق شركة عدل قاف للمحاماة والاستشارات القانونية منظومة خدمات متكاملة تشمل:

البحث المسبق الشامل: إجراء بحث دقيق في قواعد بيانات العلامات التجارية في الدول المستهدفة للتحقق من خلو المجال من علامات مُشابهة قد تُشكّل عائقاً قانونياً. التخطيط الاستراتيجي للتسجيل: مساعدة العميل في تحديد الدول الأولى بالتسجيل بناءً على أسواق التوسع المُستهدفة وميزانية التسجيل المتاحة. إعداد وتقديم الطلبات: إعداد ملفات الطلب بدقة متناهية وتقديمها عبر الهيئة السعودية للملكية الفكرية وفق الإجراءات المُعتمدة. إدارة مرحلة الفحص والرد على الرفض: في حال صدور رفض مؤقت من أي دولة، يتولى فريق الشركة إعداد الردود القانونية المناسبة وتقديمها في المواعيد المحددة. حماية العلامة من الانتهاكات: مراقبة السوق وإجراء اللازم قانونياً ضد أي انتهاك لعلامة الموكل في أي من الدول المُسجَّل فيها. إدارة التجديدات والتعديلات: متابعة مواعيد التجديد وإجراء أي تعديلات مطلوبة على ملف التسجيل الدولي.

 من يحتاج خدمات تسجيل العلامات التجارية الدولية؟

تستهدف خدمات شركة عدل قاف للمحاماة والاستشارات القانونية في هذا المجال شرائح متعددة من العملاء:

الشركات السعودية الراغبة في التوسع الدولي: سواء عبر التصدير أو الامتياز التجاري (الفرانشايز) أو فتح فروع خارجية. الشركات الأجنبية الراغبة في دخول السوق السعودية: التي تحتاج إلى تسجيل علاماتها في المملكة ضمن إطار نظام مدريد. رواد الأعمال والشركات الناشئة: الذين يُريدون تأمين علاماتهم التجارية في الأسواق المستهدفة قبل الانطلاق الفعلي. الشركات التجارية الإلكترونية: التي تُعمل في أسواق متعددة وتحتاج إلى حماية علامتها التجارية في كل سوق تتواجد فيه.

 تجديد وإدارة العلامة التجارية الدولية المُسجَّلة

 ما الذي يحدث بعد إتمام التسجيل الدولي؟

تسجيل العلامة التجارية الدولية ليس نهاية الطريق بل بداية مرحلة إدارة مستمرة تستلزم:

المراقبة الدورية للسوق: متابعة الطلبات الجديدة في الدول المُسجَّل فيها للكشف المبكر عن أي علامات مُشابهة قد تُمثّل تعدياً على حقوقك. التجديد كل 10 سنوات: يجب تجديد التسجيل الدولي عند انتهاء كل دورة عشرية لاستمرار الحماية، وثمة إجراءات محددة لذلك يتولاها فريق شركة عدل قاف. توسيع نطاق الحماية: حين تدخل أسواقاً جديدة، يمكنك إضافة دول جديدة إلى تسجيلك الدولي القائم بطلب تكميلي دون الحاجة إلى تسجيل جديد من الصفر. تعديل بيانات التسجيل: في حال تغيير اسم صاحب العلامة أو عنوانه أو التنازل عنها لطرف آخر، يستلزم ذلك إجراء تعديلات رسمية في السجل الدولي.

احمِ علامتك التجارية مع شركة عدل قاف اليوم

 علامتك التجارية هويتك — لا تدعها عُرضةً للسرقة في الأسواق الدولية

🔴 هل علامتك التجارية محمية خارج حدود المملكة؟

كل يوم تتأخر فيه عن تسجيل علامتك التجارية دولياً هو يوم يُتيح لمنافسيك فرصة تسجيلها قبلك في الأسواق التي تستهدفها. لا تدع هذا يحدث!

شركة عدل قاف للمحاماة والاستشارات القانونية توفر لك:

✅ استشارة قانونية أولى لتقييم وضع علامتك التجارية واستراتيجية التسجيل الأمثل ✅ بحثاً مسبقاً شاملاً في أسواقك المستهدفة لتجنب النزاعات القانونية ✅ إعداد وتقديم طلبات نظام مدريد بدقة احترافية تضمن أعلى فرص القبول ✅ متابعة مستمرة لمراحل الفحص والرد على أي اعتراضات في المواعيد المحددة ✅ إدارة كاملة لملفات التجديد والتعديل وتوسيع نطاق الحماية ✅ مراقبة السوق والتحرك الفوري ضد أي انتهاك لعلامتك التجارية

📞 تواصل معنا الآن ولا تترك علامتك التجارية بلا حماية دولية! احجز استشارتك المجانية مع متخصصي العلامات التجارية في شركة عدل قاف

 عدل قاف — شريكك القانوني من التسجيل إلى الحماية وما بعدها

حين تختار شركة عدل قاف للمحاماة والاستشارات القانونية لتسجيل وإدارة علامتك التجارية الدولية، فأنت تختار فريقاً قانونياً متخصصاً يُدرك أن العلامة التجارية ليست مجرد شعار بل هي هوية تجارية وأصل اقتصادي يستحق أعلى مستويات الحماية. نحن نضع خبرتنا القانونية ومعرفتنا العميقة بنظام مدريد والقانون الدولي للملكية الفكرية في خدمتك، لضمان أن تبقى علامتك التجارية محمية في كل سوق تطمح للتواجد فيه.

ابدأ الآن — لأن الحماية الصحيحة لا تنتظر.

الخاتمة

يُمثّل بروتوكول مدريد للعلامات التجارية نقلة نوعية في منظومة حماية الملكية الفكرية الدولية، وانضمام المملكة العربية السعودية إليه أتاح لأصحاب العلامات التجارية السعوديين فرصة ذهبية لتأمين حقوقهم في الأسواق العالمية بتكلفة وجهد أقل مما كان عليه الحال سابقاً. لكن الاستفادة القصوى من هذا النظام تستلزم التخطيط السليم والتنفيذ الدقيق، وهو ما تتولاه شركة عدل قاف للمحاماة والاستشارات القانونية بكامل احترافيتها وتخصصها في هذا المجال.

لا تكتفِ بتسجيل علامتك تجارياً محلياً — فكّر دولياً، وتصرف قانونياً، واختر شريكاً قانونياً يستحق ثقتك.

مصادر البحث

اضغط على اسم كل مصدر للانتقال مباشرة إلى الموقع الرسمي:

1. المنظمة العالمية للملكية الفكرية WIPO — نظام مدريد
2. الهيئة السعودية للملكية الفكرية SAIP — تسجيل العلامات التجارية
3. قاعدة بيانات WIPO للعلامات التجارية الدولية — Madrid Monitor
4. رسوم نظام مدريد — حاسبة رسوم WIPO الرسمية
5. تصنيف نيس للسلع والخدمات — WIPO
6. وزارة التجارة السعودية — الملكية الفكرية وحماية العلامات
7. رؤية 2030 — بيئة الأعمال والملكية الفكرية
8. اتفاقية تريبس — منظمة التجارة العالمية
9. مكتب العلامات التجارية الأوروبي EUIPO
10. منصة نظام — وزارة العدل السعودية — التشريعات التجارية

للتواصل مع شركة عدل قاف للمحاماة والاستشارات القانونية والحصول على استشارتك المتخصصة في تسجيل العلامات التجارية الدولية عبر نظام مدريد، تفضل بالتواصل معنا عبر قنوات التواصل الرسمية.